Despre carte: 1956 / Locotenentul Peter Byrnes, comandantul secției 87 de poliție, află că propriul său fiu este dependent de droguri. În decurs de o săptămână, detectivii postului reușesc să rezolve mai multe infracțiuni legate de vânzarea de droguri. Steve Carella este grav rănit și este aproape de moarte..